1、是清凉的秋天的节日，指的是农历九月九日重阳节。

【资料图】

2、出处：唐李白《忆秦娥·箫声咽》词：“ 乐游原上清秋节， 咸阳古道音尘绝。

3、”译文：遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。

4、2、宋 柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》词：“多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节。

5、”译文：自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了。

6、扩展资料清秋节起源一、《忆秦娥·箫声咽》是唐五代词中的最为脍炙人口的作品之一，相传为伟大诗人李白所作。

7、作品原文箫声咽(yè)，秦娥梦断秦楼月。

8、秦楼月，年年柳色，灞陵伤别。

9、乐游原上清秋节，咸阳古道音尘绝。

10、音尘绝，西风残照，汉家陵阙。

11、2、作品注释箫：一种竹制的管乐器。

12、咽：呜咽，形容箫管吹出的曲调低沉而悲凉，呜呜咽咽如泣如诉。

13、梦断：梦被打断，即梦醒。

14、灞陵：在今陕西省西安市东，是汉文帝的陵墓所在地。

15、当地有一座桥，为通往华北、东北和东南各地必经之处。

16、乐游原：又叫“乐游园”，在长安东南郊，是汉宣帝乐游苑的故址，其地势较高，可俯视长安城，在唐代是游览之地。

17、清秋节：指农历九月九日的重阳节，是当时人们重阳登高的节日。

18、咸阳古道：咸阳，秦都，在长安西北数百里，是汉唐时期由京城往西北从军、经商的要道。

19、古咸阳在今陕西省咸阳市东二十里。

20、唐人常以咸阳代指长安。

21、残照：指落日的光辉。

22、汉家：汉朝。

23、陵阙：皇帝的坟墓和宫殿。

24、3、作品译文玉箫的声音悲凉呜咽，秦娥从梦中惊醒时，秦家的楼上正挂着一弦明月。

25、秦家楼上的下弦月，每一年桥边青青的柳色，都印染着灞陵桥上的凄怆离别。

26、遥望乐游原上冷落凄凉的秋日佳节，通往咸阳的古路上音信早已断绝。

27、西风轻拂着夕阳的光照，眼前只是汉朝留下的坟墓和宫阙。

28、二、《雨霖铃·寒蝉凄切》是宋代词人柳永的作品。

29、是柳词和婉约词的代表作。

30、作品原文寒蝉凄切，对长亭晚，骤雨初歇。

31、都门帐饮无绪，留恋处，兰舟催发。

32、执手相看泪眼，竟无语凝噎。

33、念去去，千里烟波，暮霭沉沉楚天阔。

34、多情自古伤离别，更那堪冷落清秋节！今宵酒醒何处？杨柳岸，晓风残月。

35、此去经年，应是良辰好景虚设。

36、便纵有千种风情，更与何人说？2、作品注释雨霖铃：词牌名，也写作“雨淋铃”，调见《乐章集》。

37、相传唐玄宗入蜀时在雨中听到铃声而想起杨贵妃，故作此曲。

38、曲调自身就具有哀伤的成分。

39、凄切：凄凉急促。

40、长亭：古代在交通要道边每隔十里修建一座长亭供行人休息，又称“十里长亭”。

41、靠近城市的长亭往往是古人送别的地方。

42、都门：国都之门。

43、这里代指北宋的首都汴京（今河南开封）。

44、帐饮：在郊外设帐饯行。

45、无绪：没有情绪。

46、兰舟：古代传说鲁班曾刻木兰树为舟（南朝梁任昉《述异记》。

47、这里用做对船的美称。

48、去去：重复“去”字，表示行程遥远。

49、经年：年复一年。

50、3、作品译文秋后的蝉叫得是那样地凄凉而急促，面对着长亭，正是傍晚时分，一阵急雨刚停住。

51、在京都城外设帐饯别，却没有畅饮的心绪，正在依依不舍的时候，船上的人已催着出发。

52、握着手互相瞧着，满眼泪花，直到最后也无言相对，千言万语都噎在喉间说不出来。

53、想到这回去南方，这一程又一程，千里迢迢，一片烟波，那夜雾沉沉的楚地天空竟是一望无边。

54、自古以来多情的人最伤心的是离别，更何况又逢这萧瑟冷落的秋季，这离愁哪能经受得了！谁知我今夜酒醒时身在何处？怕是只有杨柳岸边，面对凄厉的晨风和黎明的残月了。

55、这一去长年相别，相爱的人不在一起，我料想即使遇到好天气、好风景，也如同虚设。

56、即使有满腹的情意，又能和谁一同欣赏呢参考资料来源：百度百科-清秋节参考资料来源：百度百科-忆秦娥·箫声咽参考资料来源：百度百科-雨霖铃·寒蝉凄切。

本文分享完毕，希望对你有所帮助。